​

I. Allgemeines

Kids Playland ist ein teilbeaufsichtigter Spielplatz. Er ist kein Kinderhort und er untersteht auch nicht dem Letzipark.

Die Benutzung von Kids Playland steht allen offen, die Kindern im fraglichen Alter eine geschützte Spielmöglichkeit bieten wollen. Eine Beschränkung gilt für kranke Kinder oder solche, die in den letzten 7 Tagen an einer ansteckenden Krankheit litten. Diese dürfen erst nach entsprechender Gesundung ins Kids Playland.

Grundsätzlich besteht kein Anspruch auf einen Zutritt ins Kids Playland. Gründe für eine Abweisung können z.B. das Erreichen der Kapazität, geschlossener Anlass, Krankheit, Alter oder Sperre des Kindes usw. sein. Der Zutritt kann auch ohne eine nähere Grundangabe abgelehnt werden.

 

Kinder von Laufalter bis 6 Jahre:
Die Aufsicht kann nicht an die Betreuung von Kids Playland abgegeben werden. Die verantwortliche Person muss sich im Kids Playland aufhalten und das Kind selber beaufsichtigen.

 

Kinder ab 6 Jahre:
Unter der Voraussetzung, dass beim Kind eine altersentsprechende Urteils- und Sozialfähigkeit vorhanden ist und auch medizinisch keine Einwände bestehen, kann die Betreuung an Kids Playland abgegeben werden. Die für das Kind verantwortliche Person muss dabei jederzeit erreichbar und rasch verfügbar sein, wenn sie sich nicht im Kids Playland aufhält.

 

Ausnahmen bilden speziell organisierte Events (wie bsp. ein Kindergeburtstag). Die Regelungen für solche geschlossenen Anlässe sind separat erhältlich.

​

II. Öffnungszeiten

Kids Playland ist von Montag bis Samstag von 10.00 Uhr bis 18.30 Uhr geöffnet.

An gesetzlichen und örtlichen Feiertagen von 12.00 Uhr – 18.30 Uhr.

 

III. Betreuungskosten und Aufenthaltsdauer

Die Kosten für den Aufenthalt betragen:​

​​

• Kleinkinder im Krabbelalter (nur in Begleitung einer verantwortlichen Person)

  • bis 2h CHF 10,-

  • Tagespreis CHF 15,-

​​

• Laufalter bis 11 Jahre (bis zum 6. Lebensjahr nur in Begleitung 

  • bis 2h CHF 18,-

  • Tagespreis CHF 25,-  

​​

• ab 6 Jahre

  • bis 2h CHF 18,- (ohne Begleitung, max. 2 h)

​​

• Erwachsene CHF 5,- 

​​

• Babies kostenlos (nur in Begleitung einer verantwortlichen Person)

​​

Das 3 Kind aus derselben Familie erhält einen Rabatt in Höhe von 50%. 

​

Bei der Bezahlung des gebuchten privaten Anlasses akzeptieren Sie unsere Stornierungsbedingungen

​

IV. Anmeldung, Übergabe und Abholen des Kindes

Anmeldung:

Bei einem Besuch werden die Daten der verantwortlichen Person und des Kindes erfasst, falls dies nicht schon bei einem vorhergehenden Besuch gemacht wurde. Es werden nur Daten erfasst, die für eine Beaufsichtigung oder Notfallmassnahmen unbedingt notwendig sind. So werden bei der Erfassung die Personalangaben, die Handy-Nummer der verantwortlichen Person für eine schnelle Kontaktaufnahme und auch die für die Betreuer im Kids Playland wesentlichen Gesundheitsangaben (wie Allergien, Diabetes, Epilepsie usw.) des Kindes erfasst. Das Verschweigen von wesentlichen für die Betreuung nötigen Gesundheitsangaben, entbindet Kids Playland von jeder Haftung und kann auch zu einem Regress auf die verantwortliche Person führen.

Erforderlich sind ein amtlicher Ausweis mit Foto der verantwortlichen Person (z.B. Pass, ID, Führerausweis).

Kinder, die trotz mehrfacher Zurechtweisung von Betreuern den Betrieb von Kids Playland bereits störten, können zukünftig gesperrt werden.

 

Übergabe:

Wird ein Kind an Betreuer von Kids Playland übergeben, erhält das Kind eine Etikette mit den wesentlichen Angaben. Kinder mit höheren gesundheitlichen Risiken können nicht an die Betreuung von Kids Playland übergeben werden, sondern müssen immer von der für das Kind verantwortlichen Person vor Ort betreut werden. Die Entscheidung darüber wird von Fall zu Fall von der Betreuung von Kids Playland getroffen.

 

Abholung des Kindes:

Die Kinder müssen spätestens eine Viertelstunde vor Schliessung des Kids Playland abgeholt werden. Werden Kinder verspätet abgeholt, kann eine Umtriebsentschädigung für den zusätzlichen Aufwand von Kids Playland verlangt werden. Die verantwortliche Person, welche das/die abgegebene/n Kind/er abholt, muss sich wiederum mit einem amtlichen Ausweis sowie der bei der Übergabe erhaltenen Karte ausweisen. Sollte eine andere Person das/die Kind/er abholen, muss dies bereits bei der Übergabe mitgeteilt werden (inkl. Name, Adresse, Nationalität, Tel.Nr., Beziehung zum Kind).

Nach Bezahlung der Kosten kann/können das/die Kind/er entgegengenommen werden.

​

V. Hausordnung

• Kids Playland ist rauchfrei. 

• Der Spielbereich darf nur mit Socken betreten werden. Deshalb bitte immer Ersatzsocken mitnehmen. 

• Im Spielbereich darf nicht gegessen oder getrunken werden. Dafür ist die Snack Ecke vorgesehen.

• Persönliche Gegenstände können nach Kontrolle durch das Personal im Kids Playland zugelassen werden. Gegenstände, die zu Verunreinigungen des Spielbereichs führen können, Verletzungen oder eine Gefährdung anderer Kinder herbeiführen können, dürfen nicht in Kids Playland mitgenommen werden. Es besteht die Möglichkeit persönliche Effekten an der Garderobe abzugeben.

• Spielsachen im Eigentum des Kids Playland dürfen nicht mitgenommen werden.

• Mitgenommene Esswaren und Getränke dürfen nur mit Zustimmung des Personals konsumiert werden. Kaugummis‘ und Bonbons sind untersagt. Genügend Trinkwasser steht den Kindern jederzeit zur Verfügung.

• Fundgegenstände werden während 3 Monaten im Kids Playland aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Frist werden die Fundgegenstände im örtlichen Fundbüro abgegeben.

• Kinderwagen können vor dem Kids Playland deponiert werden.

• Bei vollen Windeln eines Kindes wird die verantwortliche Person benachrichtigt. Sie ist verpflichtet, entweder das Kind umgehend abzuholen oder die Windeln umgehend im Kids Playland zu wechseln. Es steht dafür ein Raum zur Verfügung.

​

VI. Sicherheit

Die Geräte von Kids Playland sind TüV-geprüft und werden vom Personal des Kids Playland gewartet.

​

Trotzdem lässt sich ein Unfallrisiko durch eine falsche Benützung der Anlage nicht ausschliessen.

Deshalb sind Kinder von der für sie verantwortlichen Person zu beaufsichtigen. Kinder, die ab einem gewissen Alter dem Personal von Kids Playland zur Beaufsichtigung übergeben werden, werden vom Personal für die Benützung der Anlage instruiert.

 

Der Aufenthalt im Kids Playland ist nebst den Kindern und dem Betreuungspersonal lediglich den verantwortlichen Personen gestattet, die das/die Kinder abgeben resp. abholen.

Aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes ist fotografieren und filmen nur vom eigenen Kind gestattet.

 

Sollte eine Evakuation des Kids Playland aufgrund eines Feuers oder eines anderen Alarms notwendig sein, müssen die Kinder beim Versammlungsort vor dem Eingang Hohlstrasse (Letzipark) abgeholt werden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

In Notfällen kann das Betreuungspersonal des Kids Playland Erste Hilfe leisten. Des Weiteren kann ärztliche Hilfe beigezogen werden.

​

VII. Haftung der Betreiberin des Kids Playland

Die Haftung (vertraglich und ausservertraglich) von Kids Playland wird - soweit gesetzlich zulässig - vollumfänglich wegbedungen. Dies gilt insbesondere für die Haftung aufgrund leichter Fahrlässigkeit, indirekte Schäden oder Folgeschäden sowie Hilfspersonen.

 

Keine Haftung wird sodann für verlorene oder beschädigte persönliche Gegenstände der Kinder übernommen, auch wenn sie in der Garderobe deponiert wurden. Nur bei persönlich abgegebenen Gegenständen, die unter Verschluss gehalten werden, wird eine Haftung übernommen.

​

VIII. Haftung der erziehungsberechtigten Eltern

Der Abschluss von Haftpflicht-, Kranken- und Unfallversicherung ist Sache der Eltern und wird empfohlen.

Die Eltern haften vollumfänglich für die durch das/die Kind/er verursachten Körper-, Sach- oder Vermögensschäden.

Jegliche Kosten, welche durch Krankheit oder Unfall des Kindes entstehen, gehen vollumfänglich zu Lasten der Eltern.

Sollten wichtige Angaben über die verantwortliche Person und/oder über das Kind nicht den Tatsachen entsprechen (siehe Anmeldung), kann dies Haftungsansprüche auslösen.

​

IX. Datenschutz

Ihre Personendaten resp. die Personendaten Ihrer Kinder werden gemäss dem anwendbaren Datenschutzgesetz verarbeitet. Wir sind bestrebt, Ihre Privatsphäre zu schützen, wenn Sie Ihr Kind im Kids Playland anmelden und abgeben. Kids Playland verarbeitet personenbezogene Daten gemäss gültigen den Gesetzen und Verordnungen zum Datenschutz. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die zur Identifizierung einer Person direkt oder indirekt verwendet werden können.

 

1. Rechtmässigkeit der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie das Anmeldeformular ausfüllen und Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den Zwecken, zu denen Sie eingewilligt haben, erteilt haben.

Sie können Ihre Einwilligungen jederzeit ganz oder teilweise widerrufen.

Unsere Datenverarbeiter werden gemäss der entsprechenden Vereinbarung immer Daten gemäss unseren Anweisungen verarbeiten. Wir sorgen dafür, dass unsere Datenverarbeiter mit den erforderlichen Informationssicherheitsmassnahmen arbeiten und dass die Datenverarbeiter niemals persönliche Daten an Dritte weitergeben.

 

2. Welche persönlichen Daten sammeln wir?

Wir sammeln personenbezogene Daten bei der Anmeldung für das Kids Playland. Zu den erfassten Daten gehören sämtliche Daten, die Sie beim Ausfüllen des Formulars angeben. Dies sind insbesondere:

 

 Name des Kindes

 Geschlecht

 Adresse

 Handynummer

 E-Mail-Adresse

 Land

 Sprache

 Nötige Angaben zur verantwortlichen Person

 Alle anderen Daten, die Sie zur Verfügung stellen. Wichtig sind besonders Hinweise auf medizinische Aspekte, um bei Vorfällen richtig     
    reagieren zu können.

 

Wir erfassen nur die personenbezogenen Daten, die wir für die Zwecke der Verarbeitung als notwendig erachten, wir bemühen uns sicherzustellen, dass die Daten bei wiederholter Anmeldung auf dem neuesten Stand und korrekt sind.

​

3. Wofür werden die Daten verwendet?

Die von Ihnen bekanntgegebenen Daten werden im Rahmen der optimalen Kinderbetreuung im Kids Playland genutzt. Ihre Daten werden Dritten nicht zur Verfügung gestellt. Sie dienen ausschliesslich den Zwecken von Kids Playland. Dies kann auch eine Informationsmitteilung an bestehende Kunden sein.

​

4. Wie lange sind Ihre persönlichen Daten gespeichert?

Ihre personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie sie für unsere Zwecke notwendig sind und/oder gesetzlich vorgeschrieben ist.

 

5. Wo werden Ihre Daten bearbeitet und gespeichert?

Die Daten werden ausschliesslich im Kids Playland verarbeitet.

​

6. Was sind Ihre Rechte?

 Sie haben folgende generelle Rechte gemäss dem Datenschutzgesetz:

• Recht auf Zugang: Sie haben das Recht, die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten einzusehen.

• Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht auf unverzügliche Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten, die Sie betreffen.

• Recht auf Vergessenwerden: Sie haben das Recht zu verlangen, dass alle persönlichen Daten, die Sie betreffen, gelöscht werden, soweit wir nicht gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind.

• Recht auf Bearbeitungseinschränkung: Sie haben das Recht zu verlangen, dass wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einstellen.

• Recht auf Widerruf der Einwilligung(en): Sie können Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten sowie zur Nutzung der Daten für Marketingzwecke jederzeit teilweise oder vollständig widerrufen.

• Recht auf Beschwerde: Sie haben das Recht, eine Beschwerde bezüglich unserer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bei den Aufsichtsbehörden einzureichen. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB). Kontaktinformationen können auf dessen Website gefunden werden.

• Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie haben das Recht, die Sie betreffenden personenbezogenen Daten in einem gängigen maschinenlesbaren Format zu erhalten.

• Recht auf Auskunft im Falle eines Verstosses gegen personenbezogene Daten.

​

Wenn eine Verletzung der persönlichen Daten zu einem hohen Risiko für die Rechte und Freiheiten unserer Nutzer führt, werden Sie benachrichtigt. Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie uns unter der folgenden Adresse kontaktieren:

 

Kids Playland GmbH

Hohlstrasse 461

8048 Zurich

+41 44 401 11 22     

info@kidsplayland.ch

​

X. Weitere Bestimmungen

Salvatorische Klausel:

Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, bleibt davon die Wirksamkeit der übrigen Nutzungsbedingungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen oder undurchführbaren Bestimmung soll diejenige wirksame und durchführbare Regelung treten, deren Wirkungen der wirtschaftlichen Zielsetzung am nächsten kommen, die die Vertragsparteien mit der unwirksamen bzw. undurchführbaren Bestimmung verfolgt haben. Die vorstehenden Bestimmungen gelten entsprechend für den Fall, dass sich die Nutzungsbedingungen als lückenhaft erweisen.

 

XI. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Auf das Betreuungsverhältnis ist ausschliesslich Schweizer Recht anwendbar. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist der Sitz von Kids Playland.

 

Stand: Juni 2019